bring to a simmer over moderate heat. Remove the pot from the heat and let stand until cool.
strain out the solids before storing, but do not press down on them while doing so. Another alternative is to leave only the chilies in the jar for color. The vinegar may cloud, but its flavor will not be affected.