Carmelize butter and sugar until bubbly. Add vinegar and whisk. Add rest of ingredients and simmer until thickened.