Mash garlic in a wooden salad bowl. Add remaining ingredients, including cilantro, if desired, and toss. Chill before serving.