Place first 3 ingredients in a food processor, and pulse 3 times or until coarsely chopped. Set aside. Line an 8 inch loaf pan with plastic wrap, allowing plastic wrap to extend over edge of pan. Cut cake horizontally into 6 slices (slices will be very thin). Place 1 cake slice in bottom of pan. Brush cake slice with 1 tablespoon amaretto. Spread 3 tablespoons raspberry mixture over cake slice; top with another cake slice. Repeat layers, ending with cake slice (do not put amaretto or raspberry mixture on top cake layer). Cover and chill 2 hours. Place a serving plate upside down on top of pan; invert cake onto plate. Remove plastic wrap. Combine yogurt and remaining 1 tablespoon amaretto in a small bowl; stir well. Cut torte crosswise into 8 slices. Dollop 1 1/2 tablespoons yogurt mixture onto each slice. Sprinkle each with 1 tablespoons blueberries and 1 teaspoon almonds.