Cut tomatoes into wedges and place in 1 1/2-quart saucepan with all ingredients except yogurt. Simmer uncovered 30 minutes. Strain to remove tomato skins and seeds. Adjust seasonings. Garnish with spoonfuls of yogurt.